Worry grows for Iran athlete who competed without her hijab