NFL coach Brian Flores’ discrimination case going to court