Longtime Denver sports radio host has a new home on the dial